O jornal Hoy,
que é o principal diário da Comunidade Autónoma da Extremadura e se publica em
Cáceres e Badajoz, apresenta hoje na capa das suas edições um anúncio em que se
destaca uma ilustração com a bandeira portuguesa que publicita um curso
audiovisual de aprendizagem do português.
Quando se
estimulam as jovens populações da Extremadura a aprenderem o português, a
principal motivação será de ordem prática e natureza económica, prenunciando
possivelmente a expectativa de uma mais intensa relação entre a Extremadura e
Portugal nas trocas económicas, no turismo e noutros sectores. Esse estímulo à
aprendizagem do português também resulta da semelhança entre o português e a
língua castelhana o que facilita a aprendizagem, pois ambas derivam da língua nativa da Lusitânia e da influência
causada pela sua longa ocupação pelos Romanos.
Além disso, a
província romana da Lusitânia ocupou um espaço territorial que hoje se reparte
pelo território português a sul do rio Douro e pela Extremadura, sendo evidente em muitas
povoações de ambos os lados da fronteira as afinidades culturais e
linguísticas.
Depois de tantos
anos de rivalidade e de costas voltadas entre os governos de Lisboa e Madrid, são as
realidades regionais que estão a dar sinais de aproximação, como parece demonstrar o anúncio publicado nas edições do Hoy.